Translation

I provide professional and accurate translations from Spanish and French into English.

The main fields I translate in are:

• International and European affairs (human rights, European and international policy areas, education, the economy, trade, etc.)
• Business and marketing (reports, letters, press releases, website content, advertisements, slogans, etc.)
  
• Legal (contracts, letters, certificates, human rights, etc.)
• Beauty and cosmetics (marketing texts, training material, product descriptions, websites, etc.)
• Film  (subtitles, documentaries, films, script translation, promotional material)
• Academia (academic articles for international journals, essays and theses)

  Please get in touch if you require other language combinations.


Recent projects:

• Speech on women writers in French literature for an international conference.
• Report on archaeological findings for a French university.  
  
• English subtitles of an interview with a French artist for an auction house.
• Sales contracts.
  
• Advertising material for an international hair company.
• Training material for an international skincare brand.
• Member of a team that translated a guide to the UNFCCC climate change conference.